Літо ночі

«Літо ночі» — від Дена Сіммонса, прославленого автора «Террора» та «Друда», «П'ятого серця» та «Темної гри смерті», та знаменитої епопеї «Гіперіон»/«Ендіміон». Це книга про останнє літо дитинства. Про той час, коли ми тісною компанією пропадали в лісі та на річці, наввипередки ганяли на велосипедах, лякали один одного страшилками про труну на коліщатках і чорну руку.

Адже ще трохи - і кожен піде своєю дорогою; а потім все життя згадуватиме цей особливий час, коли ми були безоглядно щасливі і абсолютно вільні, а за кожним кутом чекали небувалі пригоди. Атмосферу провінційного містечка Сіммонс відтворює з тією самою любов'ю та яскравістю, з якою Бредбері у «Вині з кульбаб» зображував свій Грінтаун. І ось ти вже готовий повірити в зло, давнє, як боги Єгипту, і підступне, як сімейство Борджа.

Переклад публікується у новій редакції, з авторською передмовою для ювілейного видання.